windeyes (windeyes) wrote,
windeyes
windeyes

забавно

Подумалось, что в английском experience больше от экперимента, испытания, исследования, что семантически это слово открыто, направлено в будущее, тогда, как в слове опыт звучит в основном завязка на результат, что это больше итог, консервация прошлого, что-то, от чего можно оттолнуться, отбросить, иначе это будет только мешать двигаться дальше.
Subscribe
Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments